| Ортопедический матрас или матрац, как правильно?
Нередко возникает вопрос, как правильно писать матрас или матрац. Особенно это актуально при разработке рекламных буклетов и вывесок, ведь не хочется упустить потенциального клиента через безграмотность.
Итак, первым в русском языке появилось слово матрац от немецкого Matratze. В словаре Даля используется матрац (тюфяк; ложе, постилка для спанья). А неоднозначность возникла из за того, что в основных европейских языках это слов пишется через букву с, например, в английском – mattress, французском – matelas, итальянском – materasso, нидерландском - matras. Вот так и в русском появился еще один вариант: матрас. Кроме этого слово матрас легче произносить (матрасик, матрасный).
Оба варианта написания считаются одинаково корректными, но в настоящее время все более усиливает свои позиции и становится предпочтительным для использования вариант – матрас.
Как говорить и писать, каждый решает сам, тем более что качество матрасов не зависит от того скажите вы матрас или матрац. Узнать больше о наших ортопедических матрасах вы можете на страницах нашего сайта в рубрике статьи.
|